Au nord de Paris, La Perm’ accueille les adolescent·es de Belleville comme une seconde maison. Le local associatif est devenu un refuge et un lieu de création pour Matthieu, Solo, Kany et leur bande. Entre débats, rêves et projets collectifs, tous·tes construisent un espace de résistance face à la transformation de leur quartier et préparent Belleville en Vrai, festival où tout ce qu’ils et elles ont semé pourra enfin éclore.